Samoa declares state of emergency due to severe power crisis causing blackouts on Upolu. Samoa declara el estado de emergencia debido a la grave crisis de energía que causa apagones en Upolu.

Samoa's Prime Minister declared a 30-day state of emergency due to a power crisis on Upolu, caused by faults in the main underground cable and generator failures. El Primer Ministro de Samoa declaró un estado de emergencia de 30 días debido a una crisis de energía en Upolu, causada por fallas en los principales cables subterráneos y fallas de los generadores. Since February, the island has faced power blackouts and rationing. Desde febrero, la isla se ha enfrentado a apagones y racionamiento de energía. The state of emergency will help manage energy supply and protect essential services. El estado de emergencia ayudará a gestionar el suministro de energía y a proteger los servicios esenciales. Temporary generators are set to arrive on April 5, with permanent solutions expected in August. Los generadores temporales llegarán el 5 de abril, con soluciones permanentes previstas para agosto. The crisis could cost up to 16% of Samoa's GDP. La crisis podría costar hasta un 16% del PIB de Samoa.