EU ready to retaliate against US tariffs on steel, aluminum, and cars if talks fail, Scholz says. La UE está dispuesta a tomar represalias contra los aranceles estadounidenses sobre el acero, el aluminio y los automóviles si las conversaciones fracasan, dice Scholz.

German Chancellor Olaf Scholz says the EU is ready to respond collectively to US tariffs on steel and aluminum, emphasizing a preference for cooperation but readiness to defend EU interests. El canciller alemán Olaf Scholz dice que la UE está dispuesta a responder colectivamente a los aranceles estadounidenses sobre el acero y el aluminio, haciendo hincapié en una preferencia por la cooperación pero en la disposición a defender los intereses de la UE. The US plans to impose a 25% tariff on auto imports, which could hit major EU car manufacturers. EE.UU. tiene previsto imponer un arancel del 25 % a las importaciones de automóviles, lo que podría afectar a los principales fabricantes de automóviles de la UE. Scholz also defended Canada's independence, responding to past US comments. Scholz también defendió la independencia de Canadá, respondiendo a comentarios anteriores de Estados Unidos. The EU plans retaliatory tariffs starting in April if talks fail. La UE tiene previsto aplicar tarifas de represalia a partir de abril si fracasan las negociaciones.