DEA's marijuana regulations push pharmaceutical firms abroad, risking U.S. leadership in cannabis medicine. Las regulaciones de la DEA sobre marihuana empujan a las empresas farmacéuticas al extranjero, arriesgando el liderazgo estadounidense en medicina de cannabis.

The DEA's strict regulations on marijuana are pushing pharmaceutical companies abroad, threatening US leadership in cannabis-based medicine development. Las estrictas regulaciones de la DEA sobre la marihuana están empujando a las compañías farmacéuticas al extranjero, amenazando el liderazgo de EE.UU. en el desarrollo de medicamentos basados en cannabis. Critics argue that bureaucratic delays are hindering research and innovation, with 38 states having legalized medical marijuana. Los críticos argumentan que los retrasos burocráticos están obstaculizando la investigación y la innovación, ya que 38 estados han legalizado la marihuana medicinal. A lawsuit by MMJ International Holdings highlights these issues, claiming the DEA is unlawfully delaying approvals needed for clinical trials. Una demanda de MMJ International Holdings destaca estos problemas, afirmando que la DEA está retrasando ilegalmente las aprobaciones necesarias para los ensayos clínicos. The case could determine the future of American pharmaceutical innovation, with a potential loss leading to more offshoring of research and production. El caso podría determinar el futuro de la innovación farmacéutica estadounidense, con una pérdida potencial que llevaría a una mayor deslocalización de la investigación y la producción.