Scotland's refurbished New Cumnock pool reopens, attracting tens of thousands of visitors annually. Se reabre la piscina New Cumnock de Escocia, que atrae a decenas de miles de visitantes al año.

Scotland's only public open-air heated freshwater pool in New Cumnock, East Ayrshire, is reopening for its seventh season after a £4 million refurbishment saved it from closure in 2016. La única piscina pública de agua dulce climatizada al aire libre de Escocia en New Cumnock, East Ayrshire, está reabriéndose para su séptima temporada después de que una remodelación de 4 millones de libras la salvara del cierre en 2016. The pool has attracted over 150,000 visitors from around the world since then, with a record 32,000 visitors last summer. La piscina ha atraído más de 150.000 visitantes de todo el mundo desde entonces, con un récord de 32.000 visitantes el verano pasado. This season, the pool will offer family sessions, public lane swimming, and private reservations. Esta temporada, la piscina ofrecerá sesiones familiares, natación en carril público y reservaciones privadas.