Richard Carlson, 39, arrested in Colorado Springs after assaulting an officer and resisting arrest in a stolen car. Richard Carlson, de 39 años, detenido en Colorado Springs después de agredir a un oficial y resistirse al arresto en un coche robado.

Richard Carlson, a 39-year-old man in Colorado Springs, was arrested on March 28 after he was found in a stolen vehicle and resisted arrest. Richard Carlson, un hombre de 39 años de edad en Colorado Springs, fue arrestado el 28 de marzo después de que lo encontraran en un vehículo robado y se resistiera al arresto. During the confrontation, Carlson punched a police officer in the face, leading officers to use tasers and pepper spray to subdue him. Durante el enfrentamiento, Carlson golpeó a un oficial de policía en la cara, llevando a los oficiales a usar pistolas paralizantes y spray de pimienta para someterlo. He now faces charges including assault on a peace officer, motor vehicle theft, and resisting arrest. Ahora se enfrenta a cargos que incluyen asalto a un oficial de paz, robo de vehículos y resistencia al arresto.