Ofgem proposes new rules for UK energy suppliers to speed up smart meter installations or compensate customers. Ofgem propone nuevas normas para los proveedores de energía del Reino Unido para acelerar las instalaciones de contadores inteligentes o compensar a los clientes.

UK energy regulator Ofgem proposes new rules for energy suppliers to offer smart meter appointments within six weeks, or compensate customers. El regulador de energía del Reino Unido Ofgem propone nuevas reglas para que los proveedores de energía ofrezcan citas de contadores inteligentes en un plazo de seis semanas o compensen a los clientes. Suppliers must fix faults within 90 days or face payouts. Los proveedores deben corregir las faltas dentro de 90 días o los pagos de cara. These guidelines, part of a review to ensure adequate service, could quicken the installation process and improve customer service for both domestic and business consumers. Estas directrices, que forman parte de una revisión para garantizar un servicio adecuado, podrían acelerar el proceso de instalación y mejorar el servicio al cliente tanto para los consumidores nacionales como para los de negocios. Smart meters help monitor energy usage and can lead to savings. Los medidores inteligentes ayudan a monitorear el uso de energía y pueden llevar a ahorros.