Irish officials warn U.S. tariffs on drugs could devastate Irish economy, threaten jobs. Los funcionarios irlandeses advierten que los aranceles estadounidenses sobre las drogas podrían devastar la economía irlandesa, amenazar los puestos de trabajo.

Irish officials warn of potential economic fallout if the US imposes tariffs on Irish pharmaceutical exports, threatening jobs and the economy. Los funcionarios irlandeses advierten de posibles consecuencias económicas si los EE.UU. imponen aranceles a las exportaciones farmacéuticas irlandesas, amenazando el empleo y la economía. The country’s finance minister and Taoiseach stress the need to protect Irish jobs and negotiate with the EU. El ministro de Finanzas del país y Taoiseach subrayan la necesidad de proteger los puestos de trabajo irlandeses y de negociar con la UE. Cork, home to many pharmaceutical companies, could be hit hard, with tariffs potentially causing medication shortages in the US. Cork, hogar de muchas compañías farmacéuticas, podría ser duramente golpeado, con aranceles potencialmente causando escasez de medicamentos en los Estados Unidos. Experts fear the impact could be worse than the 2008 financial crisis. Los expertos temen que el impacto pueda ser peor que la crisis financiera de 2008.