Martian dust, laden with silica and perchlorates, threatens astronaut health and equipment, study finds. El polvo marciano, cargado de sílice y percloratos, amenaza la salud y el equipo del astronauta, según un estudio.

A recent study highlights that Martian dust poses serious health risks to astronauts, including lung damage and potential thyroid issues, due to its fine nature and toxic components like silica and perchlorates. Un estudio reciente destaca que el polvo marciano plantea graves riesgos para la salud de los astronautas, incluidos daños pulmonares y posibles problemas tiroideos, debido a su naturaleza fina y componentes tóxicos como la sílice y los percloratos. The dust can also affect equipment like solar panels. El polvo también puede afectar equipos como los paneles solares. Researchers recommend air filters, self-cleaning suits, and electrostatic repulsion technologies to mitigate these risks on future Mars missions. Los investigadores recomiendan filtros de aire, trajes autolimpiables y tecnologías de repulsión electrostática para mitigar estos riesgos en futuras misiones a Marte.