Israel passes bill boosting political control over judicial appointments, sparking fears of civil unrest. Israel aprueba un proyecto de ley que impulsa el control político sobre los nombramientos judiciales, provocando temores de disturbios civiles.

Israel's Knesset approved a bill altering the Judicial Selection Committee, increasing political control over judicial appointments and reducing judge influence. El Knesset de Israel aprobó un proyecto de ley que altera el Comité de Selección Judicial, aumentando el control político sobre los nombramientos judiciales y reduciendo la influencia de los jueces. The move, part of PM Netanyahu's judicial overhaul, passed with 67 votes amid opposition boycotts and large public protests. La medida, parte de la revisión judicial del primer ministro Netanyahu, se aprobó con 67 votos en medio de boicots de oposición y grandes protestas públicas. Critics fear it undermines judicial independence, while supporters claim it addresses systemic issues. Los críticos temen que socave la independencia judicial, mientras que los partidarios afirman que aborda cuestiones sistémicas. The bill's approval has sparked concerns about civil unrest and tensions with Hamas. La aprobación del proyecto de ley ha suscitado preocupación por los disturbios civiles y las tensiones con Hamas.