UK private-sector growth hits six-month high, led by services, but manufacturing struggles. El crecimiento del sector privado del Reino Unido alcanza su nivel más alto en seis meses, liderado por los servicios, pero el sector manufacturero tiene dificultades.

UK private-sector growth reached a six-month high in March, driven by a significant improvement in the services sector. El crecimiento del sector privado del Reino Unido alcanzó un máximo de seis meses en marzo, impulsado por una mejora significativa en el sector de servicios. The S&P Global flash UK composite PMI rose to 52 from 50.5 in February, with the services PMI hitting a seven-month high of 53.2. El PMI compuesto del Reino Unido de S&P Global subió a 52 desde 50,5 en febrero, y el PMI de servicios alcanzó un máximo de siete meses de 53,2. However, the manufacturing sector PMI fell to an 18-month low of 44.6, affected by concerns over global trade and US tariffs. Sin embargo, el PMI del sector manufacturero cayó a un mínimo de 18 meses de 44,6, afectado por las preocupaciones sobre el comercio mundial y los aranceles de Estados Unidos. Despite the positive data, economists caution this does not signal a full economic recovery. A pesar de los datos positivos, los economistas advierten que esto no indica una recuperación económica completa.