Angola steps back as mediator in Congo conflict, as Kenya and Zimbabwe take over peace efforts. Angola retrocede como mediador en el conflicto del Congo, a medida que Kenya y Zimbabwe se hacen cargo de los esfuerzos de paz.

Angola has announced it will no longer serve as mediator in the conflict between Congo and the Rwanda-backed M23 rebels. Angola ha anunciado que ya no actuará como mediadora en el conflicto entre el Congo y los rebeldes del M23 respaldados por Rwanda. The M23, an ethnic Tutsi group, has intensified its rebellion this year, capturing cities and mineral-rich areas. El M23, un grupo étnico tutsi, ha intensificado su rebelión este año, capturando ciudades y áreas ricas en minerales. Another African nation will take over mediation efforts, with plans for a joint summit led by Kenya and Zimbabwe. Otra nación africana se hará cargo de los esfuerzos de mediación, con planes para una cumbre conjunta encabezada por Kenya y Zimbabwe. The M23 has signaled a willingness to de-escalate by withdrawing from certain areas, and Congo's military has stated it won't counterattack to encourage peace. El M23 ha señalado que está dispuesto a reducir la tensión al retirarse de ciertas zonas, y el ejército del Congo ha declarado que no va a contraatacar para fomentar la paz.