St. Tammany Parish sheriff's sergeant killed during high-speed chase on I-10 near Slidell. El sargento del sheriff de la parroquia St. Tammany murió durante una persecución de alta velocidad en la I-10 cerca de Slidell.

A St. Tammany Parish Sheriff's sergeant was killed while deploying a spike strip during a high-speed chase on Interstate 10 near Slidell, Louisiana. Un sargento del sheriff de la parroquia de St. Tammany fue asesinado mientras desplegaba una franja de picos durante una persecución de alta velocidad en la carretera interestatal 10 cerca de Slidell, Louisiana. The sergeant was struck by the fleeing vehicle, which continued into Orleans Parish before crashing into a New Orleans Police Department unit. El sargento fue golpeado por el vehículo que huía, que continuó en la Parroquia de Orleans antes de estrellarse contra una unidad del Departamento de Policía de Nueva Orleans. All juvenile suspects were taken into custody with stable injuries, and a New Orleans officer involved in the crash was treated and released. Todos los sospechosos menores de edad fueron detenidos con heridas estables, y un oficial de Nueva Orleans involucrado en el accidente fue tratado y liberado. The sergeant's name has not been released as authorities notify his family. El nombre del sargento no ha sido puesto en libertad como las autoridades notifican a su familia. The circumstances leading to the pursuit and charges against the suspects are still pending. Las circunstancias que llevaron a la persecución y los cargos contra los sospechosos aún están pendientes.