Man shot on Main Street in Hartford; stable condition, police investigation ongoing. Hombre disparado en la calle Main en Hartford; condición estable, investigación policial en curso.

A man in his 20s was shot early Saturday morning in Hartford after police received a ShotSpotter alert around 1:25 a.m. on Main Street. Un hombre de 20 años fue baleado temprano el sábado por la mañana en Hartford después de que la policía recibió una alerta de ShotSpotter alrededor de la 1:25 a.m. en Main Street. The victim, who is in stable condition at a local hospital, is recovering from the incident. La víctima, que se encuentra en condiciones estables en un hospital local, se está recuperando del incidente. The Hartford Police Department is investigating, but no further details or arrests have been announced. El Departamento de Policía de Hartford está investigando, pero no se han anunciado más detalles ni arrestos.