Ireland reports highest norovirus cases this year, urging public to stay home and wash hands frequently. Irlanda reporta los más altos casos de norovirus este año, instando al público a quedarse en casa y lavarse las manos con frecuencia.

The Health Protection Surveillance Centre in Ireland warns of high norovirus levels, also known as the winter vomiting bug, with 100 cases reported in the week ending March 16, the highest total this year. El Centro de Vigilancia de la Protección de la Salud en Irlanda advierte de altos niveles de norovirus, también conocido como el virus de los vómitos de invierno, con 100 casos reportados en la semana que termina el 16 de marzo, el total más alto este año. Norovirus is highly infectious, spreading through close contact and causing vomiting and diarrhea. El norovirus es altamente infeccioso, se propaga a través del contacto cercano y provoca vómitos y diarrea. While typically mild, those affected are advised to stay home for 48 hours after symptoms subside and to avoid emergency departments, contacting a GP or pharmacist by phone instead. Aunque por lo general son leves, se aconseja a los afectados que permanezcan en casa durante 48 horas después de que los síntomas desaparezcan y que eviten los departamentos de emergencia, contactando a un médico de cabecera o farmacéutico por teléfono. Frequent handwashing with soap is recommended to prevent spread. Se recomienda lavar frecuentemente las manos con jabón para evitar la propagación.