Pedestrian hit by car in suspected hit-and-run in El Paso; victim hospitalized. Atropellado peatón por coche en presunto atropello y fuga en El Paso; víctima hospitalizada.

A pedestrian was seriously injured and hospitalized after being hit by a vehicle in a suspected hit-and-run incident on North Loop Drive near Warnock Way in El Paso, Texas, around 8:40 PM on Friday. Un peatón resultó gravemente herido y hospitalizado después de ser atropellado por un vehículo en un presunto incidente de atropello y fuga en North Loop Drive cerca de Warnock Way en El Paso, Texas, alrededor de las 8:40 PM del viernes. The El Paso Police Department's Special Traffic Investigations Unit is investigating the accident, and some Eastbound lanes on North Loop Drive are closed. La Unidad Especial de Investigaciones de Tráfico del Departamento de Policía de El Paso está investigando el accidente, y algunos carriles hacia el Este en North Loop Drive están cerrados. Details about the victim's condition are not yet available. Todavía no se dispone de detalles sobre la condición de la víctima.