DHS cuts staff from civil rights oversight offices, sparking concern over reduced protections. El Departamento de Servicios Humanos recorta personal de las oficinas de supervisión de los derechos civiles, lo que suscita preocupación por la reducción de las protecciones.

The Department of Homeland Security (DHS) is cutting staff from civil rights oversight offices, including the Office for Civil Rights and Civil Liberties, the Office of the Immigration Detention Ombudsman, and the Office of the Citizenship and Immigration Services Ombudsman. El Departamento de Seguridad Interior está recortando personal de las oficinas de supervisión de los derechos civiles, entre ellas la Oficina de Derechos Civiles y Libertades Civiles, la Oficina del Ombudsman de la Detención de Inmigración y la Oficina del Ombudsman de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración. DHS spokesperson Tricia McLaughlin said these offices have added bureaucratic hurdles to immigration enforcement. La portavoz del DHS, Tricia McLaughlin, dijo que estas oficinas han añadido obstáculos burocráticos a la aplicación de la inmigración. Critics warn that the cuts could jeopardize civil rights protections within the agency. Los críticos advierten que los recortes podrían poner en peligro las protecciones de derechos civiles dentro de la agencia.