Los Angeles confronts a $1 billion budget shortfall, forcing Mayor Bass to plan massive cuts and layoffs. Los Ángeles enfrenta un déficit presupuestario de mil millones de dólares, obligando al alcalde Bass a planear recortes y despidos masivos.

Los Angeles faces a nearly $1 billion budget shortfall for the 2025-26 fiscal year, likely leading to thousands of layoffs and service cuts. Los Ángeles se enfrenta a un déficit presupuestario de casi 1.000 millones de dólares para el año fiscal 2025-26, lo que probablemente lleve a miles de despidos y recortes de servicios. Mayor Karen Bass must present a budget plan by April 21 that includes cost-cutting measures due to lower-than-expected tax revenues and increased spending on legal payouts and emergency response. La alcaldesa Karen Bass debe presentar un plan presupuestario para el 21 de abril que incluya medidas de reducción de costos debido a ingresos fiscales inferiores a los esperados y al aumento del gasto en pagos legales y respuesta de emergencia. The city is also considering deferring pay raises and negotiating with unions for concessions. La ciudad también está considerando aplazar los aumentos salariales y negociar con los sindicatos para obtener concesiones.