Serica Energy delays North Sea Triton FPSO production restart to May due to repairs. Serica Energy retrasa el reinicio de la producción de North Sea Triton FPSO hasta mayo debido a reparaciones.

Serica Energy faces further delays in resuming production from its North Sea Triton FPSO unit until May, pushed back from the initial mid-to-late March target due to ongoing repairs and performance issues following January's Storm Éowyn. Serica Energy se enfrenta a nuevos retrasos en la reanudación de la producción desde su unidad de Triton FPSO del Mar del Norte hasta mayo, relegada del objetivo inicial de mediados a finales de marzo debido a las reparaciones en curso y problemas de rendimiento tras la tormenta Éowyn de enero. The company is working with operator Dana Petroleum to explore long-term solutions. La compañía está trabajando con el operador Dana Petroleum para explorar soluciones a largo plazo. Serica's shares dropped 7.5% in early trading, with losses exceeding 30% over the past year. Las acciones de Serica cayeron un 7,5% en las primeras operaciones, con pérdidas superiores al 30% durante el año pasado.