New Zealand court temporarily relieves 3,000 farmers from strict resource consent rules. Los tribunales de Nueva Zelandia liberan temporalmente a 3.000 agricultores de normas estrictas de consentimiento de recursos.

A New Zealand court has granted a temporary stay on rules in the Southland Water and Land Plan, relieving over 3,000 Southland farmers from needing to apply for expensive resource consents to continue farming. Un tribunal de Nueva Zelandia ha concedido una suspensión temporal de las normas del Plan de Aguas y Tierras de Southland, lo que exime a más de 3.000 agricultores de Southland de la necesidad de solicitar permisos costosos de recursos para continuar con la agricultura. The government plans to amend Section 70 of the Resource Management Act this year, which is expected to further ease the situation for farmers. El Gobierno tiene previsto enmendar el artículo 70 de la Ley de gestión de recursos este año, que se espera que mejore aún más la situación de los agricultores. Federated Farmers has praised the decision as a pragmatic win. Los agricultores Federados han elogiado la decisión como una victoria pragmática.