Iranians celebrate ancient fire festival Chaharshanbe Souri before Nowruz, amid fireworks injuries. Los iraníes celebran el antiguo festival de fuego Chaharshanbe Souri antes de Nowruz, en medio de heridas por fuegos artificiales.

Iranians celebrated the ancient fire festival, Chaharshanbe Souri, ahead of the Persian New Year, Nowruz, despite rising tensions with the US. Los iraníes celebraron el antiguo festival de fuego, Chaharshanbe Souri, antes del Año Nuevo Persa, Nowruz, a pesar de las crecientes tensiones con los EE.UU. The festival, held on the last Tuesday of the year, involves jumping over bonfires, setting off fireworks, and singing. El festival, que se celebra el último martes del año, consiste en saltar sobre hogueras, encender fuegos artificiales y cantar. However, over 4 weeks leading up to the festival, 21 people were killed and 6,419 injured in fireworks-related incidents, with the most injuries reported in Tehran. Sin embargo, más de 4 semanas antes del festival, 21 personas resultaron muertas y 6.419 heridas en incidentes relacionados con fuegos artificiales, siendo las más heridas reportadas en Teherán. The festival marks the arrival of spring and includes a traditional form of trick-or-treating. El festival marca la llegada de la primavera e incluye una forma tradicional de truco o tratamiento.