Pharmaceutical firms warn U.S.-EU tariff dispute could raise drug prices and disrupt supplies. Las empresas farmacéuticas advierten que la disputa arancelaria entre EE.UU. y la UE podría aumentar los precios de los medicamentos y perturbar los suministros.

The pharmaceutical industry is warning that a US-EU tariff dispute could raise drug prices and disrupt supplies, affecting patient access. La industria farmacéutica está advirtiendo que una disputa arancelaria entre Estados Unidos y la UE podría aumentar los precios de los medicamentos y perturbar los suministros, afectando el acceso de los pacientes. Industry leaders are urging both governments to exclude medical goods from tariffs to keep medications affordable. Los líderes de la industria están instando a ambos gobiernos a excluir los productos médicos de los aranceles para mantener los medicamentos asequibles. Companies like Novo Nordisk and Merck are also exploring ways to reduce their reliance on European production to mitigate potential costs. Empresas como Novo Nordisk y Merck también están explorando formas de reducir su dependencia de la producción europea para mitigar los costes potenciales.