Lincoln area warned to avoid Salt Creek after wastewater leak; health risks cited. El área de Lincoln advirtió para evitar Salt Creek después de fugas de aguas residuales; riesgos para la salud citados.

The Lincoln-Lancaster County Health Department has issued a public health advisory after untreated wastewater flowed into Salt Creek near North 27th and Fairfield streets. El Departamento de Salud del Condado de Lincoln-Lancaster ha emitido un aviso de salud pública después de que las aguas residuales no tratadas fluyeran a Salt Creek cerca de las calles 27 Norte y Fairfield. The release happened between Sunday and Monday from a site near North 20th Street and North Gate Road. El lanzamiento ocurrió entre el domingo y el lunes desde un sitio cercano a North 20th Street y North Gate Road. Immediate action was taken to stop the release and clean up. Se tomó acción inmediata para detener la liberación y limpiar. Residents, especially children and pets, are advised to avoid contact with the affected waters to prevent exposure to contaminants. Se aconseja a los residentes, especialmente los niños y las mascotas, que eviten el contacto con las aguas afectadas para evitar la exposición a contaminantes. For inquiries, contact LLCHD at 402-441-8002. Para consultas, comuníquese con LLCHD al 402-441-8002.