Earthquake shakes Southern California, felt from Malibu to Long Beach, no injuries reported. Terremoto sacude el sur de California, se siente desde Malibú hasta Long Beach, sin reportarse heridos.

A 3.9 magnitude earthquake hit near Malibu, California, on Sunday evening, felt across Southern California, including parts of Los Angeles, the San Fernando Valley, Agoura Hills, Thousand Oaks, Camarillo, South Bay communities, and Long Beach. Un terremoto de magnitud 3.9 golpeó cerca de Malibú, California, el domingo por la noche, y se sintió en todo el sur de California, incluidas partes de Los Ángeles, el Valle de San Fernando, Agoura Hills, Thousand Oaks, Camarillo, las comunidades de South Bay y Long Beach. No immediate reports of damage or injuries were received. No se recibieron reportes inmediatos de daños o heridos. This is a developing story, with updates forthcoming. Esta es una historia en desarrollo, con actualizaciones próximamente.