US retail sales rose 0.2% in February, underperforming expectations amid consumer concerns. Las ventas al por menor de los Estados Unidos aumentaron un 0,2% en febrero, con expectativas de bajo rendimiento en medio de las preocupaciones de los consumidores.

US retail sales increased by 0.2% in February, recovering slightly from a 1.2% decline in January, but the growth was lower than economists' expectations of a 0.7% rise. Las ventas al por menor en Estados Unidos aumentaron un 0,2% en febrero, recuperándose ligeramente de un descenso del 1,2% en enero, pero el crecimiento fue menor que las expectativas de los economistas de un aumento del 0,7%. Sales at grocery stores, home and garden stores, and online retailers improved, while car dealerships, restaurants, and electronics saw declines. Las ventas en tiendas de comestibles, tiendas de casas y jardines y minoristas en línea mejoraron, mientras que los concesionarios de automóviles, restaurantes y electrónica experimentaron declinaciones. Despite a strong labor market with low layoffs and a 4.1% unemployment rate, consumer sentiment has dropped, with concerns over tariffs, inflation, and job security. A pesar de un mercado laboral fuerte con bajos despidos y una tasa de desempleo del 4,1%, el sentimiento del consumidor ha bajado, con preocupación por los aranceles, la inflación y la seguridad laboral. The Federal Reserve is monitoring these trends closely before making any interest rate adjustments. La Reserva Federal está siguiendo de cerca estas tendencias antes de realizar ajustes en los tipos de interés.