Quinte region faces potential flood risks due to spring freshet, prompting water safety warnings. La región de Quinte se enfrenta a posibles riesgos de inundación debido al frescot de primavera, lo que genera advertencias sobre la seguridad del agua.

The Quinte region in Ontario is experiencing a spring freshet, leading to a free-flowing water warning. La región de Quinte en Ontario está experimentando un frescot de primavera, lo que conduce a una advertencia de flujo de agua libre. This seasonal event, caused by melting snow and spring rains, has increased water levels and flow rates in local rivers and streams, posing potential flood risks. Este evento estacional, causado por el derretimiento de la nieve y las lluvias de primavera, ha aumentado los niveles de agua y los caudales en los ríos y arroyos locales, lo que plantea posibles riesgos de inundación. Authorities advise residents to stay cautious, avoid recreational activities near water bodies, and monitor updates from local agencies. Las autoridades aconsejan a los residentes que se mantengan cautelosos, eviten las actividades recreativas cerca de las masas de agua y vigilen las actualizaciones de las agencias locales.