Crane collapse near Port Glasgow injures worker, shuts down rail line until Tuesday. Crane colapsa cerca de Port Glasgow lesiona a los trabajadores, cierra la línea ferroviaria hasta el martes.

A crane collapsed onto a train line during engineering work near Port Glasgow, Scotland, injuring a railway worker who was rushed to the hospital. Una grúa se derrumbó en una línea de tren durante los trabajos de ingeniería cerca de Port Glasgow, Escocia, hiriendo a un trabajador ferroviario que fue trasladado al hospital. The incident happened on Saturday evening, prompting emergency services to respond. El incidente ocurrió el sábado por la noche, lo que provocó que los servicios de emergencia respondieran. The railway lines in Inverclyde, closed since Saturday for infrastructure work, will remain shut until Tuesday. Las líneas ferroviarias en Inverclyde, cerradas desde el sábado para obras de infraestructura, permanecerán cerradas hasta el martes. Network Rail is investigating the incident and supporting affected staff. Network Rail está investigando el incidente y prestando apoyo al personal afectado.