Man dies after alleged home invasion in Martinez; resident injured, under police investigation. El hombre muere después de una presunta invasión de casa en Martínez; residente herido, bajo investigación policial.

In Martinez, a man died after a reported home invasion early Saturday morning. En Martínez, un hombre murió después de una invasión de casa reportada temprano el sábado por la mañana. Police responded to a call on Hale Court around 4:45 a.m., where a resident claimed an intruder attacked him. La policía respondió a una llamada a la Corte de Hale alrededor de las 4:45 a.m., donde un residente afirmó que un intruso lo atacó. The intruder suffered fatal injuries and later died at a hospital. El intruso sufrió heridas fatales y más tarde murió en un hospital. The resident, who is cooperating with the investigation, sustained significant injuries. El residente, que está cooperando con la investigación, sufrió lesiones significativas. It's unclear if he will face charges for the intruder's death. No está claro si enfrentará cargos por la muerte del intruso. The police are seeking more information. La policía está buscando más información.