Japanese court allows three nuclear reactors to exceed 40-year operation limit, rejecting safety concerns. El tribunal japonés permite que tres reactores nucleares superen el límite de operación de 40 años, rechazando los problemas de seguridad.

A Japanese court has rejected a lawsuit seeking to stop the extension of three nuclear reactors' operations past their 40-year limit in Fukui Prefecture. Un tribunal japonés ha rechazado una demanda que busca detener la extensión de las operaciones de tres reactores nucleares más allá de su límite de 40 años en la Prefectura de Fukui. Residents argued the Nuclear Regulation Authority's safety evaluations were inadequate, but the court upheld the regulator's decisions, allowing the reactors at the Takahama and Mihama plants to continue operating. Los residentes argumentaron que las evaluaciones de seguridad de la Autoridad de Regulación Nuclear eran inadecuadas, pero el tribunal confirmó las decisiones del regulador, permitiendo que los reactores de las plantas de Takahama y Mihama siguieran operando. The government sees nuclear power as crucial for the country's energy needs. El gobierno considera que la energía nuclear es crucial para las necesidades energéticas del país.