NTSB calls for banning helicopter flights near D.C. airport after deadly midair collision. La NTSB pide que se prohíban los vuelos de helicópteros cerca del aeropuerto de D.C. después de una colisión mortal en el aire.

The National Transportation Safety Board (NTSB) recommends banning helicopter flights near Ronald Reagan Washington National Airport when certain runways are in use, following a January midair collision that killed 67 people. La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB, por sus siglas en inglés) recomienda prohibir los vuelos de helicópteros cerca del Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington cuando ciertas pistas están en uso, luego de una colisión en el aire en enero que mató a 67 personas. The NTSB cited insufficient separation between planes and helicopters, calling it an "intolerable risk." La NTSB citó una separación insuficiente entre aviones y helicópteros, calificándola de "riesgo intolerable". The FAA has already restricted helicopter flights in the area and is urged to find permanent alternate routes for helicopters. La FAA ya ha restringido los vuelos de helicópteros en el área y se le insta a encontrar rutas alternativas permanentes para los helicópteros.