Trump proposes Canada join as 51st state to avoid new tariffs, citing trade and NATO disputes. Trump propone que Canadá se una como el 51o estado para evitar nuevos aranceles, citando disputas comerciales y de la OTAN.

Former U.S. President Donald Trump has proposed that Canada join the U.S. as its 51st state to avoid new 50% tariffs on steel and aluminum imports. El ex presidente estadounidense Donald Trump ha propuesto que Canadá se una a Estados Unidos como su 51o estado para evitar nuevos aranceles del 50% sobre las importaciones de acero y aluminio. Trump's tariffs follow Ontario's surcharge on electricity exports to the U.S. Las tarifas de Trump siguen el recargo de Ontario sobre las exportaciones de electricidad a Estados Unidos. The move has caused market concerns, echoing past tariff impacts on Canadian exports. La medida ha causado preocupaciones en el mercado, haciéndose eco de los efectos arancelarios anteriores en las exportaciones canadienses. Trump also criticized the Canada-U.S.-Mexico Agreement, calling it a "massive rip-off," and expressed support for weakening NATO, similar to Russian President Putin's goals. Trump también criticó el Acuerdo Canadá-EE.UU.-México, llamándolo "una estafa masiva" y expresó su apoyo al debilitamiento de la OTAN, similar a los objetivos del presidente ruso Putin. Critics highlight Canada's reliance on U.S. military protection without meeting NATO's 2% GDP military spending target. Los críticos destacan la dependencia de Canadá de la protección militar de Estados Unidos sin cumplir el objetivo de gasto militar del 2% del PIB de la OTAN.