Australian police uncover hoax involving a caravan with fake explosives meant to target Jewish sites. La policía australiana descubre un engaño que involucra a una caravana con explosivos falsos destinados a atacar sitios judíos.

Australian police have revealed that a caravan found in Sydney in January, packed with explosives and a list of Jewish targets, was part of a criminal hoax. La policía australiana ha revelado que una caravana encontrada en Sydney en enero, repleta de explosivos y una lista de objetivos judíos, era parte de un engaño criminal. The plot was designed to divert police resources and cause fear, not to cause actual harm. El complot fue diseñado para desviar recursos policiales y causar miedo, no para causar un daño real. The explosives were not set to detonate and no terrorist threat was present. Los explosivos no estaban programados para detonar y no había ninguna amenaza terrorista presente. This revelation comes amid a rise in antisemitic incidents in Australia, but police say these were orchestrated by organized crime figures, not ideologically motivated actors. Esta revelación se produce en medio de un aumento de los incidentes antisemitas en Australia, pero la policía dice que estos fueron orquestados por figuras del crimen organizado, no por actores motivados ideológicamente. The Jewish community has been reassured by this disclosure. La comunidad judía se ha tranquilizado con esta revelación.