US tariffs on Chinese goods cause economists to lower growth forecasts for Singapore and Hong Kong. Los aranceles estadounidenses sobre los bienes chinos hacen que los economistas bajen las previsiones de crecimiento para Singapur y Hong Kong.

US tariffs on China's exports have led economists to lower growth forecasts for Singapore and Hong Kong. Los aranceles estadounidenses sobre las exportaciones de China han llevado a los economistas a reducir las previsiones de crecimiento para Singapur y Hong Kong. Singapore's growth is expected to slow to 1.3% and 1.6% in the third and fourth quarters, respectively, from 4.1% and 3.9% in the first two quarters. Se espera que el crecimiento de Singapur disminuya hasta el 1,3% y el 1,6% en el tercer y cuarto trimestres, respectivamente, desde el 4,1% y el 3,9% en los dos primeros trimestres. Hong Kong's forecast was cut to 2.6% and 2.4%. Las previsiones de Hong Kong se redujeron al 2,6% y al 2,4%. Despite the annual outlook remaining at 2.6%, analysts warn of increased risks from rising geopolitical tensions and trade uncertainties. A pesar de que las perspectivas anuales siguen siendo del 2,6%, los analistas advierten del aumento de los riesgos derivados del aumento de las tensiones geopolíticas y las incertidumbres comerciales.