Secret Service shoots armed man near White House; suspect hospitalized. El Servicio Secreto dispara a hombre armado cerca de la Casa Blanca; sospechoso hospitalizado.

A man was shot by the Secret Service near the White House after brandishing a weapon during an armed confrontation with local police. Un hombre fue baleado por el Servicio Secreto cerca de la Casa Blanca después de blandir un arma durante una confrontación armada con la policía local. The incident occurred while President Trump was out of town. El incidente ocurrió mientras el presidente Trump estaba fuera de la ciudad. The suspect was reportedly traveling from Indiana and was taken to the hospital, though his condition is unknown. Según se informa, el sospechoso viajaba desde Indiana y fue llevado al hospital, aunque se desconoce su condición.