OPP issued 55 charges and warnings during weekend snowmobile patrols on lakes in North Bay. La OPP emitió 55 cargos y advertencias durante las patrullas de motos de nieve de fin de semana en lagos en North Bay.

The North Bay OPP conducted snowmobile patrols over the weekend on Lake Nipissing and Lake Nosbonsing, issuing 55 charges and warnings. La OPP de North Bay realizó patrullas en motos de nieve durante el fin de semana en el lago Nipissing y el lago Nosbonsing, emitiendo 55 cargos y advertencias. On Saturday, they patrolled Lake Nipissing, making 350 contacts and issuing 30 charges. El sábado, patrullaron el lago Nipissing, haciendo 350 contactos y expidiendo 30 cargos. Sunday's patrols on Lake Nosbonsing, Trout Lake, and Tilden Lake resulted in over 100 contacts and 25 charges. Las patrullas del domingo en el lago Nosbonsing, Trout Lake y Tilden Lake resultaron en más de 100 contactos y 25 cargos. The OPP reminded riders to follow speed limits, stay on marked trails, and avoid drinking. La OPP les recordó a los pilotos que siguieran los límites de velocidad, se quedaran en senderos marcados y evitaran beber.