New Zealand group urges funding restoration for bowel cancer screening in Māori, Pacific communities. El grupo neozelandés insta a financiar la restauración para la detección del cáncer intestinal en las comunidades maoríes del Pacífico.

A New Zealand health advocacy group, Hāpai Te Hauora, is urging the government to restore funding for targeted bowel cancer screening programs for Māori and Pacific populations, claiming the recent funding cuts will worsen health disparities. Un grupo neozelandés de defensa de la salud, Hāpai Te Hauora, está instando al gobierno a restablecer los fondos para programas de detección de cáncer de intestino dirigidos a las poblaciones maoríes y del Pacífico, alegando que los recientes recortes de fondos empeorarán las disparidades en materia de salud. Critics argue the decision to redirect funds for a broader screening age reduction from 60 to 58 will lead to higher mortality rates among Māori and Pacific communities, who are more likely to develop and die from bowel cancer at younger ages. Los críticos argumentan que la decisión de reorientar los fondos para una reducción más amplia de la edad de los exámenes de detección de 60 a 58 conducirá a tasas de mortalidad más altas entre las comunidades maoríes y del Pacífico, que son más propensas a desarrollarse y morir de cáncer de intestino a edades más tempranas. The organization stresses the need for equitable access to screening to improve health outcomes for these groups. La organización hace hincapié en la necesidad de un acceso equitativo a los exámenes de detección para mejorar los resultados en materia de salud de estos grupos.