EU trade chief says U.S. not engaging in talks to avoid impending steel and aluminum tariffs. El jefe de comercio de la UE dice que Estados Unidos no participa en conversaciones para evitar tarifas inminentes de acero y aluminio.

The EU's trade chief, Maroš Šefčovič, says the U.S. is not engaging in talks to avoid a trade conflict as it prepares to impose 25% tariffs on steel and aluminum imports. El jefe comercial de la UE, Maroš Šefčovič, dice que Estados Unidos no está entablando conversaciones para evitar un conflicto comercial mientras se prepara para imponer un 25% de aranceles a las importaciones de acero y aluminio. Despite EU efforts to start a dialogue, Šefčovič notes the U.S. administration is not seeking a deal. A pesar de los esfuerzos de la UE para iniciar un diálogo, Šefčovič señala que la administración estadounidense no está buscando un acuerdo. The EU is ready for talks but will protect its interests, emphasizing the importance of avoiding retaliatory measures between trading partners. La UE está dispuesta a entablar conversaciones, pero protegerá sus intereses, haciendo hincapié en la importancia de evitar las medidas de represalia entre los socios comerciales.