Court rules permit allowing wildlife killings during NZ road project was unlawful, violating the Wildlife Act. Las normas judiciales autorizan la matanza de fauna y flora silvestres durante el proyecto de carretera de Nueva Zelandia era ilegal, violando la Ley de vida silvestre.

The High Court ruled that the Department of Conservation (DOC) permit allowing NZTA Waka Kotahi to kill protected wildlife during the construction of the Mount Messenger bypass was unlawful. El Tribunal Superior dictaminó que el permiso del Departamento de Conservación (DOC) que permitía a NZTA Waka Kotahi matar vida silvestre protegida durante la construcción del bypass de Mount Messenger era ilegal. The court found that the DOC misinterpreted Section 53 of the Wildlife Act, which aims to protect wildlife. El tribunal determinó que el DOC malinterpretó el artículo 53 de la Ley de vida silvestre, que tiene por objeto proteger la vida silvestre. The decision requires DOC and Waka Kotahi to review their compliance with the Wildlife Act. La decisión exige al DOC y a Waka Kotahi que revisen su cumplimiento de la Ley de vida silvestre.