Business leaders in northeast Scotland push for urgent approval of a carbon capture project, citing job and investment risks. Los líderes empresariales del noreste de Escocia abogan por la aprobación urgente de un proyecto de captura de carbono, citando los riesgos de empleo e inversión.

Business leaders in northeast Scotland are urging the UK Government to fast-track the Acorn Carbon Capture and Storage (CCS) project, warning that without it, the region's industry could face job losses and reduced investment. Los líderes empresariales del noreste de Escocia están instando al Gobierno del Reino Unido a acelerar el proyecto Acorn Carbon Capture and Storage (CCS), advirtiendo que sin él, la industria de la región podría sufrir pérdidas de empleo y una reducción de la inversión. The project aims to decarbonize industries and create over 10,800 jobs during construction, sustaining 4,700 long-term roles. El proyecto tiene por objeto descarbonizar las industrias y crear más de 10.800 empleos durante la construcción, manteniendo 4.700 funciones a largo plazo. Supporters argue it would add £17.7 billion to UK GDP by 2050. Los partidarios sostienen que añadiría £17.700 millones al PIB del Reino Unido para 2050. Environmental groups, however, are skeptical, fearing it may support fossil fuel industries rather than promote renewable energy. Los grupos ambientales, sin embargo, son escépticos, temiendo que puedan apoyar las industrias de combustibles fósiles en lugar de promover las energías renovables.