A man scaling Big Ben forces cancellation of London's parliamentary tours, raising safety concerns. Un hombre escalando las fuerzas del Big Ben cancela las giras parlamentarias de Londres, planteando problemas de seguridad.

Parliamentary tours have been cancelled after a man climbed up the Elizabeth Tower, known as Big Ben. Las giras parlamentarias han sido canceladas después de que un hombre subió a la Torre Elizabeth, conocida como Big Ben. Authorities are working to safely remove him from the structure, which is a popular tourist attraction in London. Las autoridades están trabajando para sacarlo con seguridad de la estructura, que es una popular atracción turística en Londres. The man has been clinging to the tower for several hours, causing concerns for his safety and disrupting the usual activities in the area. El hombre se ha aferrado a la torre durante varias horas, causando preocupación por su seguridad y perturbando las actividades habituales en la zona.