Canada rejects emergency protections for endangered killer whales, opting for slower action. Canadá rechaza las protecciones de emergencia para las ballenas asesinas en peligro de extinción, optando por una acción más lenta.

The Canadian government has refused to issue an emergency order to protect southern resident killer whales from imminent threats, despite recommendations from two ministers. El gobierno canadiense se ha negado a emitir una orden de emergencia para proteger a las ballenas asesinas residentes en el sur de amenazas inminentes, a pesar de las recomendaciones de dos ministros. Instead, it plans to implement incremental measures. En cambio, tiene previsto aplicar medidas graduales. Conservation groups argue this decision puts the species at greater risk of extinction due to threats like inadequate food, noise, vessel strikes, and pollution. Los grupos de conservación argumentan que esta decisión pone a la especie en mayor riesgo de extinción debido a amenazas como alimentos inadecuados, ruido, ataques de buques y contaminación.