Toronto averts potential strike; city and union reach tentative agreement saving childcare, recreation services. Toronto evita la huelga potencial; la ciudad y el sindicato llegan a un acuerdo provisional para salvar el cuidado de los niños y los servicios recreativos.

The City of Toronto has reached a last-minute tentative agreement with CUPE Local 79, averting a potential strike that could have closed city-run child-care and recreation centers. La ciudad de Toronto ha llegado a un acuerdo provisional de última hora con CUPE Local 79, evitando una posible huelga que podría haber cerrado los centros urbanos de cuidado infantil y recreación. The deal, which includes a wage increase and improvements for workers, must still be ratified by union members and city council. El acuerdo, que incluye un aumento salarial y mejoras para los trabajadores, todavía debe ser ratificado por los miembros del sindicato y el consejo municipal. This agreement comes as relief to parents who were facing the closure of March Break camps and childcare services. Este acuerdo es un alivio para los padres que se enfrentaban al cierre de los campamentos de descanso de marzo y los servicios de guardería.