Hospital investigates staff for accessing victims' records from a 2023 attack, upsetting families. El hospital investiga al personal para acceder a los registros de las víctimas de un ataque de 2023, perturbando a las familias.

Nottingham University Hospitals Trust is investigating claims that staff accessed the medical records of victims from a 2023 attack, where Valdo Calocane killed three people. Nottingham University Hospitals Trust está investigando denuncias de que el personal tuvo acceso a los registros médicos de las víctimas de un ataque de 2023, donde Valdo Calocane mató a tres personas. The families of the victims are upset, seeing the potential breach as a serious invasion of privacy. Las familias de las víctimas están disgustadas, viendo la posible violación como una grave invasión de la privacidad. Hospital officials have apologized and promised updates. Los funcionarios del hospital se han disculpado y prometido actualizaciones. The police have been informed, and a public inquiry is set for weeks ahead. Se ha informado a la policía, y se ha establecido una investigación pública para las próximas semanas.