Vancouver police officer slashed in leg during Downtown Eastside patrol; suspect arrested nearby. Agente de policía de Vancouver se cortó una pierna durante la patrulla del centro de Eastside; sospechoso arrestado cerca.

A Vancouver police officer was slashed in the leg with an edged weapon while patrolling the Downtown Eastside area on Tuesday night. Un oficial de policía de Vancouver fue cortado en la pierna con un arma de filo mientras patrullaba el área del centro de Eastside el martes por la noche. The incident occurred near East Hastings and Main streets around 7 p.m. El incidente ocurrió cerca de las calles East Hastings y Main alrededor de las 19.00 horas. The suspect, a 29-year-old man with a history of violence, fled but was arrested a block away. El sospechoso, un hombre de 29 años con antecedentes de violencia, huyó, pero fue arrestado a una cuadra de distancia. The officer was taken to the hospital and later released, recovering at home. El oficial fue llevado al hospital y posteriormente puesto en libertad, recuperándose en casa. The suspect faces charges of aggravated assault of a police officer and assault of a peace officer with a weapon, and remains in custody. El sospechoso es acusado de agresión con agravantes contra un oficial de policía y de agresión contra un oficial de paz con un arma, y permanece detenido.