The UK's NHS starts using domestically donated plasma for medicines after 25 years, aiming to reduce import reliance. El NHS del Reino Unido comienza a utilizar plasma donado internamente para medicamentos después de 25 años, con el objetivo de reducir la dependencia de las importaciones.

The NHS in the UK is now using plasma from domestic donors to produce life-saving medicines for the first time in 25 years. El NHS en el Reino Unido está utilizando plasma de donantes nacionales para producir medicamentos que salvan vidas por primera vez en 25 años. This move reduces reliance on imported treatments and supports patients with rare conditions. Este movimiento reduce la dependencia de los tratamientos importados y apoya a los pacientes con condiciones raras. Over the past three years, Essex donors have provided around 12,000 liters of plasma, enough to produce 5,400 bottles of immunoglobulin, which can save or improve the lives of about 140 people annually. En los últimos tres años, los donantes de Essex han proporcionado alrededor de 12.000 litros de plasma, suficientes para producir 5.400 botellas de inmunoglobulina, que pueden salvar o mejorar la vida de unas 140 personas al año. The NHS aims to reach 25% self-sufficiency in immunoglobulin by the end of 2025 and 80% in albumin by next year. El NHS pretende alcanzar el 25% de autosuficiencia en inmunoglobulina para finales de 2025 y el 80% en albúmina para el próximo año.