UK Conservatives challenge new sentencing guidelines aimed at reducing disparities, calling them a "two-tier" justice system. Los conservadores del Reino Unido desafían las nuevas directrices de sentencia destinadas a reducir las disparidades, llamándolas un sistema de justicia de "dos niveles".

The UK's Conservative Party is challenging new sentencing guidelines that require pre-sentence reports for individuals from ethnic, cultural, or faith minorities, transgender people, young adults, women, and pregnant women. El Partido Conservador del Reino Unido está desafiando nuevas pautas de sentencia que requieren informes previos a la sentencia para individuos de minorías étnicas, culturales o religiosas, personas transgénero, adultos jóvenes, mujeres y mujeres embarazadas. Critics argue this creates a "two-tier" justice system, while the Sentencing Council claims the guidelines aim to address disparities in sentencing. Los críticos argumentan que esto crea un sistema de justicia de "dos niveles", mientras que el Consejo de Sentencias afirma que las directrices tienen como objetivo abordar las disparidades en las sentencias. Shadow Justice Secretary Robert Jenrick plans to sue the Sentencing Council, and Justice Secretary Shabana Mahmood opposes the guidelines, aiming to reverse them. El Secretario de Justicia de la Sombra Robert Jenrick planea demandar al Consejo de Sentencias, y la Secretaria de Justicia Shabana Mahmood se opone a las directrices, con el objetivo de revertirlas.