Explosion at Toyota-affiliated plant in Japan kills one, injures two. Explosión en planta afiliada a Toyota en Japón mata a uno, hiere a dos.

An explosion at Chuo Spring Co.'s auto parts plant in Aichi Prefecture, Japan, killed one person and injured two others. Una explosión en la planta de autopartes de Chuo Spring Co. en la prefectura de Aichi, Japón, mató a una persona e hirió a otras dos. The blast, which occurred in a dust collector around 8:05 a.m. local time, caused significant damage to the building. La explosión, que ocurrió en un colector de polvo alrededor de las 8:05 a.m. hora local, causó daños significativos al edificio. Firefighters took about three hours to control the resulting fire. Los bomberos tardaron unas tres horas en controlar el fuego resultante. Chuo Spring, a Toyota Motor Corp. affiliate, and Toyota are investigating the incident, the second such explosion at the plant in two years. Chuo Spring, un afiliado de Toyota Motor Corp., y Toyota están investigando el incidente, la segunda explosión de este tipo en la planta en dos años.