North Korea reopens to Western tourists with Pyongyang marathon bookings, excluding South Koreans. Corea del Norte reabre a los turistas occidentales con reservas de maratón de Pyongyang, excluyendo a los surcoreanos.

Koryo Tours, a China-based agency, has resumed booking for the Pyongyang International Marathon on April 6, marking North Korea's reopening to foreign tourists since the pandemic. Koryo Tours, una agencia con sede en China, ha reanudado la reserva para el Maratón Internacional de Pyongyang el 6 de abril, marcando la reapertura de Corea del Norte a turistas extranjeros desde la pandemia. The marathon celebrates the birthday of North Korea's late founder, Kim Il-sung. El maratón celebra el cumpleaños del fallecido fundador de Corea del Norte, Kim Il-sung. Tour packages include visits to Pyongyang landmarks and cost 2,195 euros each. Los paquetes turísticos incluyen visitas a lugares emblemáticos de Pyongyang y cuestan 2.195 euros cada uno. This is the first time in five years Western tourists can visit North Korea, following the country's lifting of the ban on foreign tourists. Esta es la primera vez en cinco años que los turistas occidentales pueden visitar Corea del Norte, después de que el país levante la prohibición a los turistas extranjeros. South Koreans cannot travel there due to the lack of diplomatic ties. Los surcoreanos no pueden viajar allí debido a la falta de vínculos diplomáticos.