US Supreme Court lets stand ruling that overturned the death sentence for Douglas Lovell. El Tribunal Supremo de los EE.UU. deja en suspenso el fallo que revocó la sentencia de muerte para Douglas Lovell.

The US Supreme Court has declined to reinstate the death sentence for Douglas Lovell, convicted in 1985 of murdering Joyce Yost to prevent her from testifying against him in a rape case. La Corte Suprema de EE.UU. se ha negado a reinstaurar la sentencia de muerte para Douglas Lovell, condenado en 1985 por asesinar a Joyce Yost para evitar que testifique en su contra en un caso de violación. The Utah Supreme Court had upheld his murder conviction but overturned the death sentence, ruling that Lovell's attorneys did not adequately respond to testimony about his excommunication from the Mormon church, leading to a potentially unfair sentencing decision. La Corte Suprema de Utah había confirmado su condena por asesinato, pero revocó la sentencia de muerte, dictaminando que los abogados de Lovell no respondieron adecuadamente al testimonio sobre su excomunión de la iglesia mormona, llevando a una decisión de sentencia potencialmente injusta.