UK plans to end leasehold system, aiming to give homeowners more control and eliminate unfair costs. El Reino Unido tiene previsto poner fin al sistema de arrendamiento, con el fin de dar a los propietarios de viviendas más control y eliminar los costes injustos.

The UK government plans to end the leasehold system, which has led to unfair costs and practices, by prohibiting the sale of new leasehold flats and promoting commonhold, where homeowners own their buildings outright. El Gobierno del Reino Unido tiene previsto poner fin al sistema de arrendamiento, que ha dado lugar a costes y prácticas injustos, prohibiendo la venta de nuevos pisos de arrendamiento y promoviendo la propiedad en común, en los que los propietarios de viviendas son los propietarios de sus edificios. This aims to give homeowners more control and end unreasonable costs like ground rent. Esto tiene por objeto dar a los propietarios de viviendas más control y poner fin a costos irrazonables como el alquiler de terrenos. The reforms, detailed in a draft bill set for publication later this year, will affect about five million leasehold homes in England and Wales. Las reformas, detalladas en un proyecto de ley que se publicará a finales de este año, afectarán a unos cinco millones de viviendas arrendadas en Inglaterra y Gales.