Russia aims to retain its Syrian bases, key for regional influence, as Syria seeks better lease terms. Rusia pretende mantener sus bases sirias, clave para la influencia regional, ya que Siria busca mejores condiciones de arrendamiento.

Russia seeks to keep its military bases in Syria, key for its influence in the Middle East and Africa, as Syria's interim President Ahmed Sharaa renegotiates the leases. Rusia busca mantener sus bases militares en Siria, clave por su influencia en Oriente Medio y África, mientras el presidente interino de Siria Ahmed Sharaa renegocia los contratos de arrendamiento. Sharaa wants better terms, including diplomatic support and financial compensation, without fully expelling Russia. Sharaa quiere mejores términos, incluyendo apoyo diplomático y compensación financiera, sin expulsar completamente a Rusia. The future of the bases depends on negotiations, with Russia offering economic and military aid to Syria, which faces sanctions from the EU and US. El futuro de las bases depende de las negociaciones, con Rusia ofreciendo ayuda económica y militar a Siria, que se enfrenta a sanciones de la UE y EE.UU.